complimenti post molto interessante. Ora non ho tempo ma tornerò a fare un commento di senso compiuto. Comunque credo che tutto ruoti intorno al concetto di percezione. Ad esempio Facebook è in inglese e per questa ragione a Facebook stanno rapidizzando i tempi della localizzazione. La lingua con cui si interagisce è importante. Se il SN lo percepisco come estraneo perché in una lingua che non capisco non mi iscrivo. Altra cosa importante è quanti amici sono iscritti? Inoltre se devo comprare una macchina fotografica a chi chiedo? Domando a espertoni su un forum famoso o all’amico fotografo iscritto ad un gruppo su flickr? Forse faccio tutte e due le cose. Se però ho imparato la ricetta per fare una pasta buonissima magari invito i miei amici che stanno su un social network.. il telefono costa

ciao

ciao
gluca

Hai fatto bene a ricordarmi che esistono i newsgroup, personalmente non li ho mai “frequentati”. Noti delle differenze sostanziali tra newsgroup e forum?

@Nemolog: hai ragione, in particolare più che pensare alla chat penserei al messenger, mia madre lo usa tutti i giorni per farmi un salutino mentre lavoro quindi è più che mai uno strumento accessibile a “tutti”. Inoltre sa cosa sono i blog (beh sa com’è fatto il mio e un paio di volte ha anche commentato) sa cos’è flickr, perchè sa che lì trova tutte le mie foto e può farle vedere anche ai nostri parenti inglesi semplicemente mandando la url, sa cosa sono i forum, però a Facebook a Twitter e a Tumblr non siamo ancora arrivati, chissà magari un giorno.
Quando però dici “il social network è la trasposizione della persona nella rete” condivido con te il fatto che questo nella maggioranza dei casi ne rende immediato l’utilizzo perchè richiama pratiche di uso quotidiano (presentarsi, descriversi, raccontare cosa si sta facendo, conoscere persone) però il fatto è che le persone non si avvicinano a questi mezzi non perchè sono difficili da usare ma perchè o “non servono” o perchè non vengono diciamo capiti: il fatto di “digitalizzare” la propria vita è visto da molte persone come un fatto strano, per impallinati, per persone che non si sanno godere la vita reale, etc etc.
Proprio per questo motivo credo che i macrotarget che frequentano forum e social networks siano diversi, perchè li utilizzano per soddisfare bisogni diversi: chiedere qualcosa nel primo caso (soprattutto quando è difficile trovare una risposta all’interno della propria rete “reale” di conoscenze), creare uno spazio personale online nel secondo, o appunto come dici tu trasporre la propria persona nella rete.

Questa è verissima!! Non esiste un utente che non sia iscritto per chiedere qualcosa…